nekorationi 2-1

Mitopoiesi

Una lampada da comodino di plastica verde acqua, usata per tante notti si è rotta.

Per tentare una riparazione, risultata poi impossibile, l'ho aperta.

All'interno, come peso, c'era una pietra con due buchi:

uno la attraversa, l'altro no.

Riassunto:

Pietra (quello che c'è)

Corpo (quello che sei)

Ferro (quello che fai)

A sea green bedside table lamp, used for a lot of nights, breaks.

I opened it, trying an impossible fixing up.

There was a stone with two holes inside it, functioning as a weight.

One hole crosses the stone, the other doesn't.

Summary:

Stone (what is it there)

Body (what do you are)

Iron (what do you do)